Actualités du Relais

Affche-Lectures-illimitees-webLES LECTURES ILLIMITÉES : L’AUTRE ÉTAT

 

Théâtre

d’après « Agatha » de Marguerite Duras et « L’Homme sans Qualités » de Robert Musil

 

mise en scène de Floriane Comméléran
avec Jessie Chapuis, Floriane Comméléran, Romain Darrieu, Teddy Bogaert
lumières et son de Charlotte Boisselier, scénographie de Cecilia Galli
vidéo de Boris Carré.
 

par la Cie Alphageste (Vimoutiers)

 
●● L’Autre état se présente comme une épopée littéraire, un livre ouvert sur l’infini…
●● où des acteurs circulent entre des œuvres qui se répondent, se réécrivent et se réinterprètent comme à l’intérieur d’un monde de récits inventés, vécus ou rêvés,
●● à l’image de la vie d’un lecteur, le plateau de théâtre se transforme en une chambre d’échos où des écritures parallèles s’entremêlent, se substituent et parfois fusionnent.
●● Acteurs et spectateurs deviennent nomades à l’intérieur de cette correspondance intime et explosive entre théâtre et littérature.
 

LE VENDREDI 19 JANVIER à 20h30
la soirée se prolongera autour d’un repas partagé avec l’équipe artistique

 

Lorsque l’on s’attarde sur le titre du film réalisé par Marguerite Duras « Agatha », on y trouve au côté du titre « … et les lectures illimitées ». C’est sur ces « lectures » que mon attention se pose et sur cet « illimitées » que mon désir dérive.
Floriane Comérélan

 

« Agatha » est publiée en 1981. Quelques mois plus tôt, Marguerite Duras achevait sa lecture de « L’Homme sans qualités » et bouleversée, entreprenait l’écriture d’Agatha. Dans la version que nous proposons, il s’agit d’expliciter le geste de Duras, de rendre visible les croisements et d’entrechoquer le son de ces échos par extraction de fragments du roman « L’Homme sans qualités » de Robert Musil.

 

Dans « Agatha », un frère et une sœur se retrouvent, quelque temps après la mort de leur mère, dans la villa d’enfance, avant de se quitter définitivement. Avant cette séparation, ils évoquent souvenirs d’enfances et plus récents, imaginés ou vécus, qui les ramènent à la naissance et à la violence de leur amour. Ils lisent « L’Homme sans qualités ». C’est par cette lecture que leur amour incestueux se révèle à eux en même temps qu’aux spectateurs.

 

Dans « L’Homme sans qualités », nous suivons le parcours d’Ulrich à la veille de la première guerre mondiale. Inscrit dans un pan marqué de l’Histoire : le déclin d’une civilisation et l’écroulement de l’idéalisme européen, le roman s’éloigne de la structure narrative et s’ouvre sur une dimension pleinement mystique avec l’entrée en scène de « la sœur oubliée » Agathe. Enfin réunis, Ulrich et Agathe devenus inséparables finissent par vivre ensemble après s’être déclarés « Les Jumeaux Siamois ». Ils lisent, eux aussi. Et c’est également par ces lectures qu’ils pénètrent dans la nature de leur amour et dans la connaissance ou disparition de soi : « l’autre état ».

 

Je désire faire entendre qu’à travers l’expérience mystique de deux amants nous parlons intrinsèquement de l’expérience théâtrale, infiniment complexe, multiple et subjective.
F.C

 

Pour nous accompagner dans cette expérience hors limites, la musique jouera un rôle important. Elle sera le résultat d’un détournement de dispositifs d’orchestration pour générer résonances, tensions, ruptures, reliefs et ponctuations. Un « concert » conçu comme une traversée physique de l’immédiateté.

 

Au plaisir de partager ce moment de découverte avec vous !

Ce contenu a été publié dans Non classé. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.